
Traditext és una empresa de serveis lingüístics
especialitzada en la traducció, la correcció i el tractament
de la informació en
tots els idiomes comunitaris.
L'empresa neix l'any 1991 a Barcelona com
a expressió de la voluntat
d'un grup de professionals d'oferir un servei integral de primera
qualitat. D'aleshores ençà, han evolucionat la tecnologia
i la manera de treballar i d'intercanviar experiències i
coneixements.
La filosofia, però, és la mateixa
que el primer dia: aconseguir no tan sols bones traduccions, sinó també nous
textos originals, genuïns,
coherents i validats. Per això, la direcció tècnica
assessora els traductors, revisa els textos i utilitza les eines
necessàries per tal
de garantir-ne l’adequació i la coherència
terminològiques,
l'homogeneïtat de criteris lingüístics i la reproductibilitat
de la informació.
Durant aquests setze anys, institucions
públiques, empreses privades
i despatxos professionals dels àmbits més diversos
ens han atorgat la seva confiança, i són la millor
garantia de qualitat per als nostres futurs clients.